本期古诗《鸟鸣涧》

朗读者：KI-1班康楒橙

      伟才故事火车简介

      故事——对孩子来说是相当有吸引力的、百听不厌，其优美的语言典型的人物形象塑造，生动的故事讲述，能把幼儿深深的吸引住，从而使他们增长知识，发展智力，并从中受到感染和教育，懂得什么是真善美，什么是假丑恶，从而培养爱憎分明的情感，并养成良好的习惯。

      听故事还可以帮助孩子学习语言，增强孩子的记忆力，丰富和发展想象力！爸爸妈妈陪孩子听故事还能增进亲子间的情感。所以经研究决定及结合本园的绘本阅读和十大好习惯，开通伟才故事火车栏目，让孩子随时随地都可以感受故事的魅力！

伟才故事火车

诗词《鸟鸣涧》

——KI-1班康楒橙

《鸟鸣涧》是唐代诗人王维所作组诗《皇甫岳云溪杂题五首》的第一首。此诗描绘山间春夜中幽静而美丽的景色，侧重于表现夜间春山的宁静幽美。全诗紧扣一个“静”字着笔，极似一幅风景写生画。诗人用花落、月出、鸟鸣等活动的景物，突出地显示了月夜春山的幽静，取得了以动衬静的艺术效果，生动地勾勒出一蝠“鸟鸣山更幽”的诗情画意图。全诗旨在写静，却以动景处理，这种反衬的手法极见诗人的禅心与禅趣。

白话译文：

很少有人活动，只有桂花无声地飘落，夜里一片静谧春日的山谷，寂寂空空。

明月升起光辉照耀，惊动了山中栖鸟，不时地高飞鸣叫在，这春天的溪涧中。